Esta dissertação se propõe a fazer um estudo de uma linha de pesquisa do teatro brasileiro contemporâneo cuja dramaturgia se produz a partir do diálogo com elementos advindos de outros meios (como por exemplo, cinema e quadrinhos) e com referências intertextuais múltiplas (poesias, narrativas gráficas, fragmentos bíblicos). São discutidos quatro espetáculos de grupos teatrais distintos, realizados em meados da década de 1990 e no inicio da atual, entre elas: Drácula e Outros Vampiros, de Antunes Filho (CPT - Centro de Pesquisa Teatral / Grupo Macunaíma); Pessoas Invisíveis, direção de Paulo de Moraes (Armazém Companhia de Teatro); Avenida Dropsie, de Felipe Hirsch (Sutil Companhias de Teatro) e finalmente, O que você foi quando era criança?, espetáculo construído num processo colaborativo entre o autor e desenhista Lourenço Mutarelli e a Cia da Mentira, formada por atores que integram o CPT. O objetivo principal desta investigação é o de ressaltar o modo como a interação entre a narrativa gráfico-visual dos quadrinhos e a linguagem teatral fornece novos elementos que potencializam a cena atual, tornando sua recepção um trabalho de leitura complexo, mas ao mesmo tempo, desafiador.
